Para incluir capítulos o secciones no numerados en el índice se puede usar
\chapter*{Nombre del capítulo}
o
\section*{Nombre de la sección}
se obtienen capítulos o secciones sin numeración, y no son incluidos en el índice.
Para que aparezcan el el índice hay que usar
\chapter*{Nombre del capítulo}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Nombre del capítulo}
y
\section*{Nombre de la sección}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Nombre de la sección}